aaron's rod: 1) _бот. коровяк обыкновенный, медвежье ухо (Verbascum thapsus)2) _библ. жезл Аарона3) _архит. шест Аарона (орнамент в виде шеста, увитого листьями)
Примеры
These fuel rods now remain placed under IAEA surveillance. В настоящее время эти топливные стержни находятся под наблюдением МАГАТЭ.
It is used in nuclear fuel rods in nuclear reactors. Широко используется как ядерное топливо в реакторах.
In 1966, twenty natural uranium fuel rods were stolen from Bradwell. В 1966 году с Брадуэлл было похищено 20 тепловыделяющих стержней.
At present the discharged fuel rods remain in the spent fuel storage ponds. В настоящее время выгруженные топливные стержни находятся в емкостях для хранения отработанного топлива.
To select and preserve some of the fuel rods at this juncture means to take samples. Отбирать и консервировать некоторые топливные стержни на данном этапе означает брать пробы.
As is known, the replacement of fuel rods has begun at our 5-megawatt experimental nuclear power station according to its operation plan. Как известно, на нашей экспериментальной АЭС мощностью 5 МВт началась плановая замена топливных стержней.
Meanwhile, in the Iranian city of Isfahan, a new nuclear plant construction for manufacturing fuel rods and plates has been completed. Между тем, в иранском городе Исфахан завершено строительство нового ядерного завода по изготовлению топливных стержней и пластин.
Under such conditions, we had no other choice but to remove seals and start taking out the fuel rods for safety reasons. В этих условиях нам не оставалось ничего другого, кроме как снять печати и приступить к извлечению топливных стержней по соображениям безопасности.
The Panel also assesses that it will likely seek out foreign suppliers for components it will need to fabricate fuel rods for its reactors. Группа также полагает, что она, вероятно, будет искать внешних поставщиков компонентов, которые потребуются ей для производства топливных стержней для ее реакторов.
Мобильная